بفارسي از  حميد بهشتي خراشي بر نماي تاريخي ترکيه بردگان سياه پوست عثماني

آذربايجان، جبهه شمالي جنگ عليه ايران همکاري پيمان ناتو در طرح جنک طلبانه آمريکا و اسرائيل بفارسي از حميد بهشتي

کشمکش بر سر مصداق تروريسم در پيش درآمد تشريع قانون مبارزه با تروريسم در آلمان تحت عنوان"تروريسم حکومتيمنتفي شد"فارسي از حميد بهشتي

بفارسي از حميد بهشتي  طرح تقسيم عراق

دولتي در دولت آمريکا، در خدمت شرکتهاي عظیم به نقل از سايت تله پوليز به قلم فلوريان روتسن- بفارسي ازحميد بهشتي

برنامه ريزي براي جنگ را متوقف کنيد به نقل از اطلاعيه مطبوعاتي  سازمان پيشنهاد صلح بمناسبت دعوت مرکل از بوش براي ديدار مجدد از آلمان بفارسي از حميد بهشتي

 مسئوليت اروپا درفاجعه درحال وقوع بوش،رامسفلد و چني دصدد حمله به ايران  به فارسي از حميد بهشتي

شايعه رايزني در کاخ سفيد  پيرامون وارد کردن ضربه اتمي عليه ايرانبه نقل از اشپيگل اون لاين–8 آوريل 2006فارسي از حميدبهشتي

 خسرو ناقد ترجمه های آلمانی قرآن پژوهشگر مقيم آلمان

نمي خواهم ديگران را تحريک کنم  مصاحبه روزنامه تاتس با خانم بطول  ايلمازگرداننده يک نشريه اسلامي چالش انگيز در اينترنت مترجم: حميد بهشتي

اطلاعيه مطبوعاتي سازمان پزشکان خواهان جلوگيري از جنگ اتمي دعوت از کوفي عنانبراي تشکيل کميسيون صلح واسطه اي در زمينه ايرانبه فارسي از حميد بهشتي

زنانه شدن کار مهاجران مترجم :جلوه جواهري

خانم مرکل قادراست ازجنگ عليه ايران پيشگيري کندبه فارسي از حميد بهشتي

فراخوانمخالفت با جنگ بر عليه ايران و جانبداري از راه حل سياسي امضاء کنندگان اوليه متن بالا به  قرار ذيل مي باشند:به فارسي از حميد بهشتي

اشغالگران خارج شوند! به گزارش هايکه شرادر از آتن،کريستيان بونکه از لندن و مارکوس برنهارد از برليندر روزنامه آلماني يونگه ولت مورخ20 مارس 2006

 محسن مسّرت.بفارسي از حميد بهشتي احتمال جنگ آتي به چه ميزان است؟مدت زياديست که واشنگتن نقشه هاي متعددي براي حمله به ايران در اختيار دارد.

 ترجمه احمد احقری توسل به کوفی عنان

دین وسکولاریزم:از منازعه تا مذاکره نصر حامد ابوزید مترجم: روح اله فرج زاده

به فارسي از حميد بهشتي ز بيگانه تا خودي آداب گذر، آداب زندگي روزمرّهملاحظات جامعه شناختي

 قصد يافتن راه حل براي دعواي  هسته اي ايران نوشته بهمن نيرومند در روزنامه آلماني بفارسي از حميد بهشتي