اشغال دائمي

بنقل از گزارش سازمان مراقب سياست خارجي آلمان/18-10-2006

بفارسي از حميد بهشتي

http://www.german-foreign-policy.com/de/fulltext/56565

کابل- برلين: سياستمداران برلين اشغال دائمي افغانستان را مورد توجه قرار مي دهند. بر اساس گفته راينر آرنولد، سخنگوي سياست نظامي فراکسيون SPD در مجلس آلمان احتمالاً برنامه دموکراتيزه کردن افغانستان موفق نخواهد بود و در اينصورت اقدامات قواي غربي در اين کشور محدود به مبارزه با شورشيان خواهد گشت. اظهار نظر اين سياستمدار حزب سوسيال دموکرات آلمان پس از ديداري که وي از کمپ هاي متعدد قواي اين کشور در افغانستان داشت، ابراز گشت. بگفته او نيروهاي آلماني بيش از پيش مورد حمله قرار گرفته و در عمليات غير رسمي نيز شرکت مي کنند. ناقدين سياست آلمان از عدم پذيرفتن و عودت دادن پناهندگان افغان از جانب آلمان ايراد دارند. زيرا وضعيت براي بازگشت کنندگان افعان بشدت خطرناک است.

راينر آرنولد، سخنگوي SPD در مجلس آلمان پس از ديداري که از نيروهاي آلماني در افغانستان بعمل آورد، گفت: افغانستان در حال سقوط است. و اين فقط در صورتي قابل تغيير است که به وضع زندگي مردم اين سرزمين رسيدگي جدّي بعمل آيد. در غير اينصورت احتمالاً بايد از خيال ايجاد دموکراسي غربي در افغانستان گذشت. بنظر او بايد احتمالا کف انتظارات خويش را در افغانستان تا به ميزان جلوگيري از مستقر گشتن تروريست ها تنزل دهند.

سخنان آرنولد حاکي از قصد غربي ها مبتني بر برقراري حکومت نظامي در افغانستان است، با حفظ ظاهر غير نظامي. زيرا اگرچه بنيادهاي دموکراتيک در اين کشور ايجاد گشته اند، ولي نتوانسته اند مورد پذيرش اهالي قرار گيرند.

اخيراً برلين فزوني عمليات نظامي از جانب شورشيان را تأييد نموده است. چنانکه در ماه گذشته اعلام شد، در جنوب افغانستان نيروهاي صلح بين المللي در حال جنگ باشورشيان مي باشند. در شمال نيز که محور استقرار نيروهاي آلماني است، برخوردهاي نظامي شدت يافته است. در هفته گذشته اين درگيريها چنان اوج گرفت که آلمانها مجبور به استفاده از هواپيماهاي جنگنده A-10  و  F-16  گشتند. در مجلس آلمان گفته شد که مردم افغانستان نسبت به غربي ها احساس بيگانگي بيش از پيش دارند.